A translation... von Denise, 02.02.2010, 22:22 Uhr:
Gabrielle, I've just translated it for you although my English isn't that perfect as well (but my French is even worse):
Name: Thore Schölermann
Nickname: Thörchen (like sweety Thore)
Birthday: 26/09/1984
Birthplace: Iserlohn (North Rhine-Westphalia)
Residence: Cologne
Height: 1,86 m (~ 6''1')
Eye colour: Blue
Hair colour: Dark blonde
Zodiac sign: Libra
Siblings: A brother and a sister
Graduation: Abitur (secondary school leaving examination)
Hobbies: Horseback Riding, Hunting, Boxing, Logging competitions
Favourites...
Food: Wild boar sausages + dumplings with gravy
Drink: Pilsener beer from his hometown
Sweets: Sour apple rings
Sport: Ice hockey
Country: Germany
City: Hamburg / Cologne
Movie: Home (by Yann Arthus-Bertrand I think)
Book: "Adler über den Wolken" (Eagle above the clouds) by Wilbur Smith
Band: Anouk
Song: Zoff - Sauerland
Colour: Green
Series: Forbidden Love of course + Lost
Animal: Dog, Horse
Life motto:
Be relaxed!
Job before Forbidden Love:
German armed forces, acting school
3 things you'd absolutely need on a desert island:
- Fire
- Knife
- a comfortable Hawaiian shirt
3 things you always have on yourself:
- Wristwatch
- Credit card
- Knife (*lol*)
Describe yourself in 3 words:
- realistic
- relaxed
- fortunately good-mannered! Thanks to Mom and Dad!
What have you always wanted to say to your fans?
Thanks for the amazing support, I'm proud of being permitted to act for you!
What do you wish for the future?
Health for my family and to be satisfied!
---
Ich hab mich hier noch nie zu Wort gemeldet, wollt mich aber auf diesem Weg auch mal für die super-super-super Seite und die regelmäßigen Updates bedanken, Sandra!!! :)
Liebe Grüße,
Denise
A translation.... von Gabrielle, 22.01.2010, 18:40 Uhr:
Hello !
Can you translate (to the english or french)the " Steckbrief" ? It would be great ! Because for people who not speak German, it's difficult to read or understand what T.S. wrote. Thank you.
Thank you for create this wonderful blog !
From France
Gabrielle
Am 28.01.2010, 13:58 wurde folgende Antwort verfasst:
Sorry I don't have the time to translate it ... and I don't speak french and my english isn't so good. Sandra
Hey Rider von Selina, 10.01.2010, 12:41 Uhr:
Hallo Thore… hab dich in der neuen Ausgabe der ReiterRevue gesehen. Die Pferde stehen dir gut. Freu mich schon auf die Folge.
Liebe Grüße **Selina**
Guten tag Thore von Nicholas J Petty, 06.01.2010, 01:04 Uhr:
I wish for you much happiness and love during this New Year.
And I wish for for your continued success as well on Verboten Liebe, in your role as Christian Mann.
I hope to meet you this March in New York, if I am able to afford to get there. It would be the greatest thing that my heart can desire.
My best to you always,
Nick
hallo thore von alison, 03.01.2010, 07:17 Uhr:
happy nwe year to you and your fmaily.just want to say love your work yu are doing on verbotene liebe keep it up.i hope get the chance to meek in march in new york.im alway your fan.it is please get to know you on myspace.
guter rrrrrrrrrrrutsch!! von katharina, franzi, 30.12.2009, 21:13 Uhr:
hallo thore, die unicef-mädels wünschen die nachträglich frohe weihnachten und einen guten rutsch. wir warten schon sehnsüchtig auf die folge bei deren dreh wir zugeschaut haben :)
alles liebe, katharina und franzi
PS: grüße an jo
Hallo von Sandra, 17.12.2009, 21:49 Uhr:
Hallo Sandra,
ich wünsche dir ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Feier schön und komm gut rüber.
Liebe Grüße
Sandra
http://tanja-norman.repage6.de/
Viele Beiträge in tvdigital.de von Nina, 11.11.2009, 12:19 Uhr:
Hallo, ich wollte euch nur mal mitteilen, dass es wohl so eine Art Special unter http://www.tvdigital.de/magazin/specials/verbotene-liebe gibt. Es gibt Interviews und andere Beiträge, die nett zu lesen sind.
Viele liebe Grüße und weiter so!
Eure Nina
mach weiter so!!! von michaela eichner, 09.11.2009, 20:55 Uhr:
hi Thore,
also heut muss ich dir einen riesen lob aussprechen.ich find du bist ein super schauspieler und die rolle von dem schwulen christian spielst du auch super.ich freu mich immer riesig wenn du und olli bei vl zu sehen seit und meine mum findet dich auch super.mach weiter so.ich hoffe du bist noch ein paar jahre bei vl zu sehen.
liebe grüsse aus baden württemberg!!!
hi von Steffi, 06.11.2009, 13:05 Uhr:
Hallo Sandra, ich wollte mich noch fürs verlinken bedanken.
Deine Seite ist schön geworden. Mach weiter so. Gruß Steffi
www.dominic-fanpage.de
